Einst gehörten sie zu Palästen

Die versteckten Gärten von St. Julian's

In diesem Beitrag stellen wir Ihnen zwei grüne Oasen im quirligen St. Julian’s vor. Den Garten beim Palazzo Spinola und den Versunkenen Garten beim Hotel Dragonara.

Vallettas neue Gärten

Oasen der Ruhe auf dem Dach und im Stadtgraben

Fast unbemerkt von Besuchern der Stadt sind in den vergangenen drei Jahren in Valletta zwei neue Gärten entstanden: Der Ġnien Laparelli im Stadtgraben und der Dachgarten des Valletta Design Cluster.

Maltas Kunstmuseum

Vier gute Gründe, das MUŻA zu besuchen

Das Kunstmuseum MUŻA in Valletta, Ende 2018 eröffnet, ist nicht nur das jüngste staatliche Museum Maltas, sondern auch das modernste. Wir nennen Ihnen vier gute Gründe, warum sich ein Besuch lohnt.

Virtueller Spaziergang

Die schönsten Seiten von Sliema

Folgen Sie uns auf einem virtuellen Spaziergang durch ein Sliema, wie es nur wenige Malta-Besucher kennen. Denn das städtische Herz Sliemas schlägt dort, wo die Residenti Slimiżi, die Bewohner Sliemas zu finden sind.

Die anderen „Hauptstädte“ von Malta (1)

Viel Kultur und Geschichte in Gozos kleiner Inselmetropole

Die Gozitaner nennen ihre Hauptstadt meistens "Rabat" oder "ir-Rabat", was man mit "Vorstadt" übersetzen kann. Vorstadt der mächtigen Zitadelle, die man von fast jedem Inselteil aus erblickt und von der man einen herrlichen Rundblick auf die gesamte Insel hat.

Argotti Botanic Gardens

Zum Durchatmen bitte einmal am Gartentor klingeln

Wer vor oder nach dem Besuch von Maltas quirliger Hauptstadt einmal richtig entspannen will, dem empfehlen wir die Argotti Gardens in Floriana, der eigenständigen Gemeinde vor dem Stadttor von Valletta.

Inseln der Katzen - Neue Bezugsadresse s. Kasten

Dieses Katzenbuch ist eigentlich ein Buch über Menschen

Streunende und dennoch gut genährte Katzen fehlen in kaum einem Malta-Fotoalbum. Sollten sie sich fragen, wer sich um die fotogenen Wesen kümmert, dann könnte Ihnen das Buch „Inseln der Katzen“ zu neuen Erfahrungen verhelfen.

Foto: © Gabriele R. For Islands of Cats

Buchbesprechung

Das Glück ist manchmal kaum zu fassen

Secret, der neue Roman von Anke Jablinski, handelt von einer Beziehung zwischen zwei Menschen, die, so hat es den Anschein, überhaupt nicht zueinander passen. Der Zufall hat sie zusammengeführt, und sie bewegen sich immer mehr aufeinander zu und gemeinsam in die richtige Richtung. Den Rahmen für das Buch liefert ein Segeltörn, bei dem genug Malta vorkommt, um in diesem Journal besprochen zu werden.

Maltesisch lernen

Ein kompletter Anfängerkurs für Deutschsprachige

Erstmals seit Jahrzehnten ist wieder ein neuer Sprachführer für das Maltesische erschienen, der nicht Englisch sondern Deutsch als Unterrichtssprache hat. Die drei Bände aus der Reihe „Maltesisch für Ausländer“ von Charles Daniel Saliba bilden zusammen einen kompletten Anfängerkurs.

Buch “50 Gründe, Gozo zu lieben“

Die Insel aus dem Blickwinkel ihrer Bewohner

Ein Reisebuch über Gozo gewährt dem Leser außergewöhnlich intime Einblicke. Das gelingt, weil die aus dem Ausland zugezogene Autorin die Menschen in den Mittelpunkt ihres Inselporträts stellt.

Foto: © Maggie Bajada

Kochbuch "Malta Nudel"

In jeder Sauce eine Prise Malta

Zwölf einfache Nudelrezepte, und in jedem Gericht steckt eine Prise Malta: Mit dem Kochbüchlein „Malta Nudel“ von Anke Jablinski werden Nudelfans und Liebhaber des kleinen Mittelmeer-Archipels gleichermaßen angesprochen.

Buchbesprechung

Anke Jablinskis Malta gibt es noch: Es will nur entdeckt werden

Die Verfasserin nennt ihr Buch "Mein Malta", und viele brauchen wahrscheinlich nach der Lektüre etwas Fantasie, um sich vorstellen zu können, dass das Malta von Anke Jablinski, so wie sie es uns nahebringt, wirklich existiert – heute, im Jahr 2020.

Mit der Fähre von Sliema

Die wohl schönste Art, sich Valletta zu nähern

Wer nicht in Valletta selbst oder in einem der beiden Hotels vor dem City Gate in Floriana wohnt (Phoenicia und Grand Hotel Excelsior), kann sich der Hauptstadt auch mit der Fähre von Sliema aus nähern.

Xemxija Heritage Trail

Wandern durch Natur und Geschichte in Maltas Norden

Markierte Wanderwege gibt es nicht viele auf Malta. Der Xemxija Heritage Trail in Xemxija (gesprochen: Schemschija), einem Stadtteil von St. Paul’s Bay, profitiert davon, dass man sich liebevoll um ihn kümmert.

Der etwas andere Stadtrundgang

Rock around Valletta

Valletta von außen betrachtet. Lassen Sie doch Valletta mal oben liegen und spazieren Sie an den Bastionen entlang und von außen um die Stadt. Sie werden auf dem Weg, den wir Ihnen vorschlagen, Valletta zumindest teilweise umrunden.

Kalender

Maltas gesetzliche Feiertage 2024

Der maltesische Kalender kennt 14 gesetzliche Feiertage. Allein fünf davon sind Nationalfeiertage; so viele hat vermutlich kein anderes Land. Und im Jahr 2024 stehen in Malta drei besondere Jubiläen an. Wir nennen Ihnen die Daten.

Foto: © Department of Information (DOI), Malta, Clodagh O’Neill.

Esplora, Limestone Heritage, National Aquarium

Museen für Kinder

Steinzeitliche Tempel, Festungsstädte, Ritterpaläste., Kirchen, Geschichts- und Kulturmuseen: So viel Sehenswertes, so dicht beieinander wie in Malta, bietet kaum ein anderes Land. Das wird auch Kindern gefallen, wenn man nicht der Versuchung unterliegt, zu viel in zu kurzer Zeit zu besichtigen und sie damit (und vielleicht auch sich selbst) zu überfordern.

Limestone Heritage

Das Steinbruchmuseum

The Limestone Heritage, in einem ehemaligen Steinbruch gelegen, ist ein Freilichtmuseum, das die Geschichte der Bearbeitung des maltesischen Kalksteins erzählt. Der Kalkstein (auf English: Limestone) hat den maltesischen Inseln ihr Gesicht gegeben.

Esplora

Das Ausprobiermuseum

Sie heißen Experiminta, wie in Frankfurt am Main, Technorama, wie in Winterthur in der Schweiz oder inatura, wie in Dornbirn in Österreich: Museen, in denen die Besucher an Experimentierstationen Phänomenen aus Naturwissenschaft und Technik nachspüren können.

National Aquarium

Das Meeresmuseum

Das Malta National Aquarium liegt an der Seepromenade (Triq it-Trunciera) von Qawra, einem Stadtteil von St. Paul’s Bay. Es ist nicht so spektakulär wie die „Sea Life“-Aquarien, die es inzwischen in acht deutschen Städten gibt.

Fototouren

Malta mit einer Fotografin entdecken und lernen, wie man gute Fotos macht

Dragana Rankovic hat Fotografieren zu ihrem Beruf gemacht, den besten Beruf der Welt, wie sie es selbst sagt. Sie ist in Schweden geboren und lebt seit 2013 in Malta.

Vallettas schöne Shops

Schmales Lädchen, große Halle, prachtvoller Palast

In Valletta lassen sich noch viele Ladenfassaden entdecken, die sich trotzig dem Einheitslook mitteleuropäischer Einkaufsstraßen verweigern. Valletta | Das Journal hat einige besonders schöne Exemplare für Sie ausgesucht.